Edge Chromium est la mise à jour la plus récente que Microsoft a intégrée à Windows 10, ceci étant le remplacement de Microsoft Edge comme navigateur par défaut, Edge Chromium est basé, comme son nom l'indique, sur Chromium, ce qui signifie que son interface et ses performances sont identiques à Google. Chrome, utilisé par la plupart d'entre nous. Si vous n'avez pas encore Edge Chromium, vous pouvez le télécharger gratuitement sur le lien suivant :
L'une des caractéristiques communes d'Edge Chromium est la possibilité de traduire des sites Web dans une langue différente, que ce soit notre langue maternelle ou une langue que nous spécifions, cela aidera à comprendre le contenu du site de manière beaucoup plus complète, aujourd'hui nous verrons comment traduire le Web dans Edge Chromium.
Nous vous laissons également le didacticiel vidéo pour pouvoir traduire automatiquement une page Web avec Edge Chromium.
1. Traduire automatiquement la page Web Edge Chromium
Lorsque nous accédons à un site Web dans une langue étrangère, par défaut, Edge Chromium devrait lancer une fenêtre contextuelle avec la possibilité de le traduire automatiquement.
Étape 1
Si cela ne se produit pas sur ce site, nous pouvons cliquer sur le bouton "Afficher les options de traduction" situé en haut à droite, puis sélectionner dans quelle langue traduire, rappelez-vous que nous avons plus de 74 options :
Étape 2
Une fois la langue définie, cliquez sur « Traduire » pour que tout le contenu soit traduit dans la langue sélectionnée :
AGRANDIR
2. Traduire automatiquement la page Web dans la langue Edge Chromium
Il est possible que nous indiquions automatiquement Edge Chromium à une langue sélectionnée, cela entraînera que chaque fois que cette langue est détectée, la page Web est traduite dans la langue que nous parlerons.
Pour ce faire, nous visitons le site Web et cliquons sur le bouton "Afficher les options de traduction" et cette fois nous sélectionnons la langue dans laquelle le site doit être traduit et activons la case "Toujours traduire" langue "pages".
Nous cliquons sur "Traduire" pour terminer l'action.
3. Supprimer la traduction automatique Edge Chromium
Es posible que no deseemos que el sitio visitado sea traducido bien sea porque entendemos el contexto o solo porque es algo pasajero, si este es el objetivo damos clic en el botón "Mostrar opciones de traducción" y pulsamos en el botón “Ahora no” y ce sera possible:
- Ignorer la traduction du site actuel
- Empêchez-le d'être toujours traduit à partir de la langue du site Web
4. Solution Je ne peux pas traduire la page Web Edge Chromium
Étape 1
Dans le cas où les options précédentes ne sont pas visibles, il est possible que la traduction ne soit pas activée, pour valider cela, on clique sur le bouton "Paramètres et plus" et on va dans "Paramètres":
AGRANDIR
Étape 2
Nous allons dans la section "Langues" et confirmons que le commutateur "Demander si je veux traduire des pages Web qui ne sont pas écrites dans une langue que je comprends" est actif :
AGRANDIR
5. Le traducteur de site Web Edge Chromium ne fonctionne pas
Étape 1
Pour cela il suffit d'utiliser le traducteur Google au lien suivant :
Étape 2
On y colle l'URL du site à traduire :
AGRANDIR
Étape 3
Ensuite, nous cliquons sur la ligne traduite et nous serons redirigés vers le site dans la langue sélectionnée :
AGRANDIR
Ainsi, nous avons les différentes options pour traduire nos sites Web en Edge Chromium.
