Le clavier est le périphérique d'entrée le plus populaire indépendamment du système d'exploitation utilisé car grâce à lui, nous pouvons saisir tout le texte souhaité, ainsi qu'exécuter des combinaisons de touches pour effectuer des tâches spécifiques dans des fichiers ou des applications.
L'un des problèmes fréquents auxquels nous sommes confrontés à l'heure où nous écrivons est l'utilisation de caractères spéciaux qui varient d'une langue à l'autre. Par exemple, si nous utilisons le terminal, certaines commandes nécessitent l'exécution de caractères tels que des guillemets simples, at, etc., et si la langue établie par défaut dans le système n'est pas la appropriée, nous pouvons être confrontés à un problème de ne pas attribuer de caractères ou de texte adéquat.
Dans le système d'exploitation macOS, dans ce cas nous parlons de macOS Mojave, le système dispose de plus de 20 langues disponibles que nous pouvons ajouter pour modifier la disposition du clavier et ainsi pouvoir utiliser des caractères spéciaux en fonction de la langue nous devons utiliser.
Ajouter et définir une nouvelle langue dans macOS est simple et Solvetic expliquera en détail comment nous pouvons accomplir cette tâche dans macOS Mojave, mais la procédure est identique si nous travaillons avec une version différente du système.
Comment changer la langue de macOS
Étape 1
Pour cette action, nous devons accéder au panneau Préférences Système et pour cela nous avons deux options qui sont :
- Cliquez sur le logo Apple dans le menu du Finder et sélectionnez Préférences Système.
- Cliquez sur l'icône située dans le Dock du système.
AGRANDIR
Étape 2
Là, nous cliquons sur la catégorie "Clavier" et dans la nouvelle fenêtre qui s'affichera, nous allons dans l'onglet "Sources d'entrée", là nous verrons ce qui suit:
AGRANDIR
Étape 3
Pour ajouter une ou plusieurs langues dans macOS, cliquez sur le signe + situé en bas à gauche puis procédez à la recherche de la langue souhaitée dans la liste affichée ou à l'aide de la case "Rechercher":
AGRANDIR
Étape 4
La langue sélectionnée peut avoir plusieurs variantes qui sont affichées dans le panneau central, là nous pouvons sélectionner chacune et voir sa disposition dans le clavier virtuel qui y est monté, une fois que nous avons sélectionné la langue nous cliquons sur le bouton "Ajouter" et nous verrons que ladite langue a été ajoutée à la section langues de macOS Mojave :
AGRANDIR
NoterOn peut activer la case "Afficher le menu clavier dans la barre de menu" pour accéder facilement à l'édition de la langue sélectionnée ou activer la case "Passer automatiquement à la source d'entrée d'un document" si on veut que macOS exécute cette action automatiquement lors de la création un nouveau fichier.
Nous pouvons quitter l'assistant de configuration du clavier pour terminer l'action.
Étape 5
Maintenant, depuis la barre de menu macOS, nous pouvons voir les différentes langues qui ont été ajoutées avec la méthode précédente :
Étape 6
Là, nous cliquons simplement sur la langue que nous voulons utiliser et la disposition du clavier sera modifiée en fonction de cette langue. Si l'on ne veut pas afficher le nom des sources de langue mais uniquement leur logo, il faut cliquer sur la ligne "Afficher les noms des sources d'entrée".
Étape 7
Une autre option que nous offre macOS est la possibilité de changer les langues de saisie à l'aide du clavier directement grâce aux combinaisons de touches. Pour ce faire, nous revenons à nouveau aux préférences du clavier et cette fois nous irons dans l'onglet "Fonctions rapides" où nous devons sélectionner la ligne "Sources d'entrée" et sur le côté droit activer la case "Sélectionner la source d'entrée suivante":
Étape 8
De cette façon, avec la combinaison de touches Ctrl + Option + Espace, la prochaine source d'entrée sera sélectionnée en fonction de l'ordre dans lequel elles ont été ajoutées dans le système macOS.
Maintenant, lorsque nous voulons supprimer une langue ajoutée, il suffit d'aller dans l'onglet "Sources d'entrée" et de sélectionner la langue à supprimer et de cliquer sur le signe - situé en bas :
Ctrl + ⇧ + Espace
AGRANDIR
Grâce à cette méthode, il sera possible de définir les langues que l'on souhaite dans macOS et ainsi d'utiliser plus efficacement chaque disposition de cette langue sur le clavier macOS.
