Comment changer la langue dans Ubuntu 19.04

Ubuntu est sur le point de lancer sa dernière version, qui s'appelle Disco Desktop ou Ubuntu 19.04, et qui présente une série d'améliorations et de fonctionnalités visant à satisfaire chacun de ses milliers d'utilisateurs avec de meilleures fonctionnalités générales. Les utilisateurs récurrents de Linux savent que lorsque le système Ubuntu 19.04 est installé, nous avons la possibilité d'attribuer la langue souhaitée dans l'interface générale du système avec plus de 30 options disponibles :

AGRANDIR

Il sera également possible d'attribuer la langue du clavier souhaitée, pire si nous avons déjà reçu l'équipement avec une langue établie ou pour des raisons professionnelles ou éducatives, nous devons nous rendre dans un endroit avec une langue différente, le plus normal est que nous devons modifier la langue de l'interface générale ou le clavier Ubuntu 19.04. Bien que cela puisse sembler une tâche complexe, Solvetic vous aidera à voir que ce n'est pas le cas.

Nous apprendrons diverses manières utiles de changer la langue dans Ubuntu 19.04.

1. Changer la langue à partir de la fonctionnalité Langues dans Ubuntu 19.04

Étape 1
Pour cette méthode, cliquez sur l'icône "Afficher les applications" située en bas du bureau et dans le champ de recherche, nous entrerons le terme "langue" et là nous choisissons l'option "Support de langue":

Étape 2
Là, la fenêtre suivante sera affichée où nous avons les options suivantes :

  • Sélectionnez la langue pour les menus et les fenêtres d'Ubuntu 19.04
  • Appliquer la langue à l'ensemble du système
  • Installer ou supprimer des langues

Étape 3
Pour installer une nouvelle langue qui n'est pas disponible, il suffit de cliquer sur le bouton "Installer ou supprimer des langues", et d'activer la case de la langue sélectionnée :

Étape 4
Nous cliquons sur Appliquer pour que cette langue soit téléchargée et disponible en tant que langue pour Ubuntu 19.04.

AGRANDIR

NoterUne autre option pour accéder à ce paramètre se trouve dans le chemin Configuration / Région et langue.

Étape 5
Là, nous cliquons sur le bouton "Gérer les langues installées" pour être redirigé vers la fenêtre Support linguistique.
Dans le cas de l'installation d'une nouvelle langue, en cliquant sur Appliquer, il sera nécessaire de saisir le mot de passe administrateur :

Étape 6
Cliquez sur "Authentifier" et le processus de téléchargement de ladite langue commencera :

Étape 7
Une fois ce processus terminé, nous verrons que la langue téléchargée est disponible comme une langue supplémentaire à utiliser :

Étape 8
Là, nous cliquons sur le bouton "Fermer", et nous pouvons maintenant accéder à la section "Région et langue" pour trouver la liste des langues pouvant être appliquées dans Ubuntu 19.04 en cliquant sur le bouton Langue :

AGRANDIR

Étape 9
Nous sélectionnons la langue appropriée et cliquons sur le bouton "Terminé" et nous pouvons voir que la session doit être fermée pour appliquer les modifications demandées :

AGRANDIR

Étape 10
Nous cliquons sur le bouton "Redémarrer" et le message suivant s'affichera :

Étape 12
Encore une fois, nous cliquons sur "Fermer la session" et lorsque nous recommencerons, nous verrons les modifications appliquées ainsi qu'une fenêtre indiquant si nous procédons à la nouvelle modification des répertoires système :

Étape 13
Il sera également possible d'appliquer ou de définir la langue des formats régionaux, pour cela on va dans l'option « Support de langue » et on va dans l'onglet « Formats régionaux » :

Étape 14
Là, nous pouvons sélectionner la langue souhaitée à utiliser et cliquer sur le bouton Appliquer pour que les modifications soient traitées. Un aspect important est qu'en fonction de la langue sélectionnée dans le format régional en bas, nous verrons un exemple de ce format.

Si vous êtes d'accord, cliquez sur Appliquer, entrez le mot de passe administrateur et, comme la langue, nous devons fermer la session pour que les modifications soient appliquées correctement.

Grâce à cette méthode, nous pouvons changer à la fois la langue générale et le format régional dans Ubuntu 19.04.

2. Comment changer la langue du clavier dans Ubuntu 19.04


L'un des problèmes fréquents que nous présentons en tant qu'utilisateurs d'Ubuntu 19 est la langue de notre clavier, ce qui entraîne généralement des erreurs lors de la frappe ou de l'insertion de certains symboles.

Étape 1
Pour modifier la langue du clavier dans Ubuntu 19.04, nous allons dans l'option "Afficher les applications" et là nous entrerons le terme "langue":

Étape 2
Nous sélectionnons l'option « Région et langue » et nous serons redirigés vers la fenêtre suivante :

AGRANDIR

Étape 3
Là, nous allons dans la section "Source d'entrée" et si nous voulons ajouter une nouvelle langue pour le clavier, cliquez sur le signe + situé en bas et procédez à la sélection de la langue souhaitée :

AGRANDIR

Étape 4
Puis on définit le type de langage :

AGRANDIR

Étape 5
Nous cliquons sur le bouton "Ajouter" pour ajouter cette langue à Ubuntu 19.04 et ainsi avoir plus d'options de clavier à utiliser :

AGRANDIR

Étape 6
Certaines variantes de la disposition du clavier sont rarement utilisées et ne sont donc pas disponibles par défaut à partir du bouton Ubuntu +. Dans ce cas, il faut activer ces sources d'entrée depuis le terminal en exécutant la ligne suivante :

 gsettings définir org.gnome.desktop.input-sources show-all-sources true 

AGRANDIR

Étape 7
Pour basculer entre les langues que nous avons attribuées dans Ubuntu 19.04, nous pouvons appuyer sur la touche Super (touche avec le logo Windows) et la barre d'espace pour choisir la langue du clavier souhaitée :

Maintenant, nous pouvons utiliser la langue souhaitée dans Ubuntu 19.04 selon nos besoins grâce à ces étapes que Solvetic a expliquées en détail et qui sont simples à réaliser.

wave wave wave wave wave